A Research Study of the Meanings and Embodiments of the Word Ḥaqq in The Light of Islamic Exegetical Literature
لفظِ حق کے مصداقات کا اسلامی تفسیری ادب کی روشنی میں ایک تحقیقی مطالعہ
Keywords:
Haqq, Islamic Exegetical Literature, Truth, Right, Qur’an, HadithAbstract
In Islamic sciences, there are certain terms that carry highly comprehensive and wide-ranging meanings. Among them, one of the most important terms is “Haqq” (Truth/Right), which has been repeatedly mentioned in the Qur’an and Hadith. This word not only has a strong linguistic foundation but also encompasses multiple dimensions in its juristic usage. In this paper, the literal and technical meanings of the term ‘Haqq’ have been clarified, and a scholarly analysis of its applications in the Qur’an, Hadith, and Tafsīr has been undertaken. By adopting a standard research methodology, the facts have been presented in a narrative style. The root of “Haqq” is (ح، ق، ق), whose primary meanings are: affirmation, truth, obligation, and necessity. According to the lexicographers, “Haqq” is the opposite of falsehood, signifying what is established, necessary, and deserving. “Haqq” is also one of the names of Allah Almighty, for He alone is the Being who truly exists and is firmly established. In the Qur’an and its exegesis, “Haqq” refers to: the Divine Being, the religion and law of Allah, faith and Islam, jihad, the Qur’an, the Torah, the prophethood and messengership of the Prophet Muhammad ﷺ, the changing of the qiblah, zakat and voluntary charity, truthfulness, maintaining family ties, feeding the poor, and showing kindness to the traveler, among other meanings.
References
Al-Qamoos Al-Wahed, Article HQQ, p. 359.
Al Harwi, Abu Mansour, Muhammad bin Ahmad, Tahdeeb Al-Laghga, Dar Ihya Al-Tarath Al-Arabi – Beirut, 2001 AD, (3/241).
Zain al-Din, Muhammad bin Abu Bakr Razi, Mukhtar al-Sahah, Maktaba Asriyah, Beirut, 1420 (p. 77)
Reference above
Ibn Manzoor, Muhammad bin Makram, Lasan al-Arab, Dar Sadir - Beirut, 1414 AH, (10/49).
Arabic Language (10/49)
Reference above
Reference above
Surah al-Hijr 15:8
Allama Zubeidi, Muhammad Murtaza Al-Husseini, Taj Al-Aros Min Jawahar Al-Qamoos, Ministry of Guidance and Anba. Kuwait, 1422 AH, (25/166).
Surah Yas 36:70
Al-Mu'jam al-Wasit, Al-Mujam Al-Laghga Al-Arabiya in Cairo, 1392 AH, (1/187)
Imam Razi, Abu Abdullah Muhammad bin Umar, Tafseer Kabir, Part One, Introduction to Surah Al-Fatihah, Book Two, Chapter Four, Issue Two, Dar Ihaya Al-Tarath Al-Araby – Beirut, 1420 AH (1/119)
Surah al-Baqarah 2:42
Ibn Atiya, Abu Muhammad Abd al-Haq bin Ghalib, al-Maharr al-Awjiz, Dar al-Kutub Al-Il-Imiya – Beirut, 1422 AH, (1/135)
Surah al-Baqarah 2:42
Allama Wahib al-Zahili, Al-Tafsir al-Munir, Dar al-Fikr, Damascus - Syria, 1411 AH, (2/22).
Surah Yunus 10:32
Imam al-Qurtubi, Muhammad bin Ahmed al-Ansari, Jami Akhmat al-Qur’an, Dar al-Kutub al-Masrya – Cairo, 1384 AH, (8/336)
Reference above
Abu Hiyan al-Andalusi, Muhammad bin Yusuf, Tafseer Burhamite, Dar al-Fikr - Beirut, 1420 AH, (6/53)
Abu al-Fida, Ismail bin Kathir, Tafseer al-Qur'an al-Azeem, Dar al-Kutub Al-Il-Ami'i, Beirut, 1419 AH, (4/267)
Muhammad Rashid Reza, Tafsir al-Manar, Al-Hayt al-Masry al-Amaa llal-Katab, 1990 AD, (11/293)
Allama Alusi, Mahmood bin Abdullah, Rooh al-Ma'ani, Dar al-Kutub Al-Elamiya - Beirut, 1415 AH, (6/105)
Surah al-An'am 6:141
Abu al-Hajjaj, Mujahid bin Jabr, Tafseer Mujahid, Dar al-Fikr al-Islami al-Hadith, Egypt, 1410 AH, (p. 329)
Imam Tabari, Abu Jafar, Muhammad bin Jarir, Tafseer al-Tabari, Dar Hijr, Cairo. Egypt, 1422 AH, (12/158)
Tafsir al-Tabari = Jami al-Bayan al-Shakir (12/162)
Tafsir al-Tabari = Jami al-Bayan al-Shakir (12/168)
Tafsir al-Tabari = Jami al-Bayan al-Shakir (12/170)
Ibn Abi Hatim, Abd al-Rahman Ibn Muhammad, Tafseer Ibn Abi Hatim, Nizar Mustafa Al-Baz Library - Al-Malmak al-Arabiya Saudi Arabia, 1419 AH, (5/1397)
Imam al-Thalabi, Abu Ishaq, Ahmad bin Ibrahim, Tafsir al-Thalabi, Dar al-Tafsir, Jeddah - Al-Malkammad al-Arabiya Saudi Arabia, 1436 AH, (4/198)
Surat al-Tawbah 9:33
Tafsir Ibn Attiyah = Al-Muhrar al-Awjiz fi Tafsir al-Kitab al-Aziz (3/26)
Tafsir al-Razi = Keys of Al-Ghaib or Al-Tafsir al-Kabir (16/32)
Al-Bahr al-Occin in al-Tafsir (5/ 406)
Surat al-Tawbah 9:33
Tafsir Ibn Kathir al-Salamah (7/418)
Tafsir al-Alusi = Ruh al-Ma'ani (1/444)
Tafsir al-Tabari = Jami al-Bayan al-Shakir (22/413)
Surah Al-Israa 17:81
Tafsir al-Tabari = Jami al-Bayan al-Shakir (17/537)
Tafsir of Ibn Attiyah (3/ 480)
Tafsir al-Razi = Al-Mafiyat al-Ghayb or al-Tafsir al-Kabir (21/389)
Surah al-Hajj 22:62
Surah al-Hajj 22:62
Tafsir al-Qurtubi (12/14)
Surah Al-Baqarah 2:119
Al-Bahr al-Mu'aqin fi al-Tafsir (1/ 588)
Tafsir al-Manar (1/364)
Surah Al-Israa 17:26
Tafsir al-Alusi = Ruh al-Ma'ani (11/44)
Tafsir Ibn Abi Hatim (7/ 2325)
Sahih al-Bukhari, Muhammad bin Ismail, Dar Tuq al-Najat, 1422 AH, (3/38), Hadith: 1968
Allama Ibn Uthaymeen, Muhammad Ibn Saleh, Sharh Riyad al-Salihin, Dar Al-Watan for publication, Riyadh, 1426 AH, (2/233)
Sahih Muslim, Muslim Ibn Al-Hajjaj, Al-Nisaburi, Dar Ihya Al-Trath al-Arabi – Beirut, vol. 1, p. 532, Hadith: 769.
Allama Aini, Badr al-Din, Mahmoud bin Ahmad, Umda al-Qari Sharh Sahih al-Bukhari, Widar al-Fikr) - Beirut. S.N, (7/166)
Umada al-Qari Sahih al-Bukhari (7/166)
Sahih al-Bukhari, (7/170), hadith: 5967
Sahih Al-Bukhari, (3/39), Hadith: 1974
Muhammad Amin Shafi'i, al-Kukob al-Wahaj Sharh Sahih Muslim bin al-Hajjaj, Dar Tuq al-Najat, 1430 AH, (13/149).
Sahih Al-Bukhari, (2/71), Hadith: 1240
Umada al-Qari Sahih al-Bukhari (1/279)

