Jurisprudential foundations of the strategic need for public capacity in Islamic governance for judicial research

عدالت کے تحقیق کے لیے اسلامی حکمرانی میں عوام کی استطاعت کے لحاظ کی اسٹریٹجک ضرورت کے فقہی مبانی

Authors

  • Professor Dr. Jafar Yousofi Hashtroodi Professor, Al-Mustafa International Universyt Qom, Iran.
  • Dr. Khadim Hussain Al-Hussaini PhD in Islamic Jurisprudence, Al-Mustafa International Universyt Qom, Iran.

Keywords:

Government, Justice, Public Capacity, Public Means, Consideration of Capacity in the Realization of Justice, Religious Government, Hardship and Difficulty, Needs, Responsibilities Beyond One’s Strength

Abstract

This paper explores the link between justice and public capacity (istiṭā‘at) in Islamic jurisprudence concerning religious governance. While jurists agree on the necessity of government, its legitimacy depends on being just rather than tyrannical Justice means recognizing people’s rights and ensuring their access to physical and spiritual well-being without hardship. Foundational principles such as nafī al-‘usr wa al-ḥaraj (removal of hardship), nafī al-ḍarar (prevention of harm), and qa‘idat al-tashīl (principle of facilitation) emphasize ease and fairness. However, most scholars apply these rules to individual duties, neglecting their collective and political dimensions. This study argues that religious governments must consider people’s capacity in policymaking and governance. Ignoring this principle undermines the establishment of social justice. the ultimate aim of a religious state and poses a serious challenge to its moral and legal legitimacy.

References

- Ashtiani, Muhammad Hassan bin Jafar, The Nine Letters, 1425, Qom, published by Al-Mu'tamar Al-'Ulama Ashtiani

- Alusi Baghdadi Mahmud bin Abdullah, Ruh Al-Ma'ani, 1430, Beirut, published by Dar Al-Fikr

- Ardebili, Ahmad bin Muhammad, Majma' Al-Fayda Wal-Burhan, 1403, Qom, published by Mastashtat Al-Nashr Al-Islami

- Ibn Al-Atheer, Mubarak bin Muhammad, Al-Nihayyah, 1432, Beirut, published by Al-Muktab Al-Asriya

- Ibn Al-Atheer, Muhammad bin Muhammad bin Abdul Karim, Asad Al-Ghabah Fi Ma'rifat Al-Sahaba, 1409, Beirut, published by Dar Al-Fikr

- Ibn Faris, Ahmad bin Faris bin Zakaria, Maqa'is Al-Lughah, 1429, Beirut, published by Dar Al-Hiya' Al-Turaht Al-Arabi

- Ibn Kathir, Ismail bin Omar, Al-Bidayah Wal-Nihayyah, 1410, Beirut, published by Maktaba-tul-Ma'arif

- Ibn Manzoor, Muhammad ibn al-Mukarram, Lisan al-Arab, 2005, Beirut, published by Dar Sadr

- Ibn Hisham, Al-Siraat al-Nabawiyyah la Ibn Hisham, 1413, Beirut, published by Dar Hayya al-Turat al-Arab

- Arbali, Ali ibn Isa, Kashf al-Ghammah fi Ma'rifat al-Imam, 1426, Qom, published by Majma' Jahani Ahl al-Bayt

- Ansari, Sheikh Murtaza, Kitab al-Adalat (published within Kitab al-Makasib with footnotes for the guidance of the student) 1430, Qom, published by Sama Qalam

- Ansari, Murtaza, Fara'id al-Usul, 1442, Qom, published by Majma' al-Fikr al-Islami

- Bojnourdi, Muhammad Hassan, Al-Qawwa'id al-Fiqhiyyah, 1419, Qom, published by Al-Hadi

- Bahrani, Sayyid Hashim, Al-Burhan fi Tafsir al-Quran, bi-ta, Qom, published by Ismaili Publishing House

- Bahrani, Yusuf, Al-Hadayek Al-Nadhra fi Ahakham Atrah Al-Tahirah, Bita, Qom, published by Mansourat Jamiat Al-Mudrasin

- Dehkhoda, Ali Akbar, Lakht-Nama Dehkhoda, 1385, Tehran, published by Tehran University Press

- Daylami, Hassan bin Muhammad, Irshad Al-Qulub, 1412, Qom, published by Al-Sharif Al-Radi

- Dhahabi, Muhammad bin Ahmad, Tarikh Al-Islam, 1409, Beirut, published by Dar Al-Kutb Al-Arabi

- Tha'alabi Nishaburi, Ismail, Fiqh Al-Lughah and Sural Al-Arabiya, 1390, Qom, published by Dhu al-Qirbi

- Jazayeri Muruj, Muhammad Ja'far, Muntahi Al-Dira'yah, 1403, Qom, published by Al-Mu'affar

- Al-Hilli, Muhammad bin Idris, Kitab Al-Sara'ir, 1410, Qom, published by Al-Nashar al-Islami Institute

- Hali, Hassan bin Yusuf, Kashf al-Murad, 1376, Tehran, published by: Kitabfuroshi Islamiya.

- Hali, Jafar ibn al-Hasan, Sharia al-Islam, 1408, Qom, published by Ismailian Institute.

- Al-Hawazi, Ali bin Juma, Nawal al-Saqaleen, 1415, Qom, published by Ismailian.

- Imam Khomeini, Seyyed Ruhollah, Tanqih al-Asul (by the speech of Husain Taqwi al-Akhdi) 1427, Qom, published by: Imam Al-Khomeini Publishing House.

- Khoi, Sayyid Abul Qasim, Lectures on the principles of jurisprudence, 1410, Qom, published by Dar al-Hadi.

- Raghib Esfahani, Hussain bin Muhammad, Al-Mufradat Awad Al-Qur’an, 1362, Tehran, Published: Al-Muktaba Al-Murtazwiyyah.

- Rashid Raza, Muhammad bin Ali Raza, Tafsir al-Manar, 1414, Beirut, Published by: Darul-Mu'rifah

- Rouhani al-Husseini, Sayyid Muhammad, Muntaqi al-Usul, 1430, Qom, published by: Tak

- Subhani, Ja'far, Theology, 1412, Qom, published by: Al-Markaz Al-Alami for Islamic Studies

- Sayuri, Fadel Miqdad, Kanz al-Irfan fi fiqh al-Quran, 1343, Tehran, published by: Al-Muktabah al-Murtazawiya

- Shams Shami, Muhammad ibn Yusuf, Sabl al-Huda al-Rashid fi Sirat khair al-Ibad, 1418, published by Al-Muktab al-Waqfiyyah

- Shartouni, Saeed al-Khouri, Aqrab al-Mawarid, 1434, Qom, published by Dar al-Aswa

- Al-Shaybani, Ahmad ibn Hanbal, Musnad Ahmad ibn Hanbal, bi-ta, Beirut, published by Dar al-Sadr

- Saduq, Muhammad ibn Ali ibn Babuyyah, Al-Khassal, 1443, Qom, published by Mastasht al-Nashr al-Islami

- Saduq, Muhammad ibn Ali ibn Babuyyah, Min la-Ihazrah al-Faqih, bi-ta, Qom, published by Jamia al-Mudrasin

- Sanani, Abdul Razzaq, Al-Musannaf, 1403, Beirut, published by Al-Majlis al-Ilmimi

- Tabarsi, Fadl ibn al-Hasan, Majma’ al-Bayan fi Tafsir al-Quran, 1379 AH, Beirut, published by Dar Ihya al-Turaht al-Arab

- Tabari, Muhammad ibn Jarir, History of Nations and Kings, 1429, Beirut, published by Darahiya al-Turah

- Turahi, Fakhr al-Din, Majma’ al-Bahrayn, 1386, Tehran, published by Al-Muktabah al-Murtazawiyyah

- Tusi, Muhammad ibn al-Hasan, Al-Tabiyan fi Tafsir al-Quran, 1414, Qom, published by Dar al-Thaqafah

- Tusi, Muhammad ibn al-Hasan, Tahzib al-Ahkam, 1365, Tehran, published by Darah al-Kutb al-Islamiya

- Tusi, Muhammad ibn al-Hasan, Al-Mabsut, 1414, Tehran, published by Al-Muktabah al-Murtazawiyyah

- Tusi, Muhammad ibn al-Hasan, Al-Fihrist, 1414, Tehran, published by Al-Muktabah al-Murtazawiyyah

- Tusi, Khwaja Nasir al-Din, Abstraction of Belief, 1376, Tehran, published by Islamic Bookstore

- Tabatabai, Muhammad Hussein, Al-Mizan fi Tafsir al-Quran, 1393, Qom, published by Ismailiyan

- Al-Amili Al-Hussaini, Muhammad Jawad, Miftah al-Karama, 1434, Qom, published by Islamic Publishing House

- Al-Amili, Muhammad bin al-Hasan al-Harr, Wasa’il al-Shi’ah, 1440, Qom, published by Islamic Publishing House

- Al-Amili, Ja’far Murtaza, Al-Sahih min Sirat al-Nabi al-A’zam, 1428, Beirut, published by Islamic Center for Studies

- Iraqi, Zia al-Din, Nihayat al-Ifkar, 1422, Qom, published by Islamic Publishing House

- Ilm al-Huda, Sayyid Murtaza, Al-Dhari’ah ili Usul al-Shari’ah, 1376, Tehran, published by University

- Fakhr Razi, Muhammad Ibn Omar, Tafsir al-Kabir, B.T.A., Tehran, published by Dar al-Kutb al-Ilmiyyah

- Farahidi, Khalil bin Ahmad, Kitab al-Ayn, 1435, Tehran, published by Dar al-Aswah

- Foroughi, Muhammad Ali, Siyar al-Hikmat dar Europe, 1344, Tehran, published by Kitabfuroshi Zuwar

- Fayumi, Ahmad bin Muhammad, Misbah al-Munir, 1414, Qom, published by Dar al-Hijra

- Qureshi, Sayyid Ali Akbar, Qamoos al-Quran, 1367, Tehran, published by Dar al-Kutb al-Islamiyyah

- Karki, Ali bin al-Hussein, Jame’ al-Maqassid fi Sharh al-Qawa’id, 1408, Qom, published by Mas’at-e-Aal al-Bayt la-Hiya al-Turaht

- Kulani, Muhammad bin Ya’qub, Kafi, B.T.A., Tehran, published by Ilmiyyah al-Islamiyyah

- Lahiji, Mulla Abdul Razzaq, Gohar Murad, 1372, Tehran, Publishing: Organization of Islamic Culture and Communications

- Majlisi, Muhammad Baqir, Bihar al-Anwar, 1403, Beirut, published by Darahiya al-Tarath al-Arabi.

- Maraghi al-Husseini, Mirftah, Al-Anaween, 1437, Qom, published by: Musisat al-Nashar al-Islami.

- Mustafawi, Seyyed Hasan, Tahaqiq fi Kalamat al-Qur’an, 1442, Beirut, published: Allama Mustafawi Publishing Center

- Moin, Muhammad, Farhang Moin, 1386, Tehran, Published: Zareen

- Mufid, Muhammad bin Muhammad bin Nu'man, Al-Muqnaqa, 1410, Qom, published by: Musisat al-Nashar al-Islami.

- Mufid, Muhammad bin Muhammad bin Numan, Al-Arshad fi Ma’rifat Hajjullah Ali al-Abad, 1413, Qom, published by: Congress Sheikh Mufid

- Mirzai Qumi, Abul Qasim, Al-Quwanin al-Muhakmah, 1431, Qom, published by: Masisat Ihya Al-Kitab al-Islamiya

- Naini, Muhammad Hussain, Fawad al-Asul (The Speeches of Kazmi) 1404, Qom, Published by: Masisat al-Nashar al-Islami.

- Naini, Muhammad Hussain, Ajud al-Taqarirat (Sayyed Khoi) 1368, Qom, published by: Mustafawi Bookseller.

- Naraqi, Ahmad bin Muhammad Mahdi, Awaid al-Ayyam, 1417, Qom, Islamic Propaganda Office

- Naraqi, Mulla Ahmad, Miraj Al-Saada, Bita, Bija, Published: Organization of Antarhat Javidan

- Najafi, Muhammad Hasan, Jawahar Al-Kalam, 1362, Tehran, Publisher: Dar al-Kitab al-Islamiya.

- Waqidi, Muhammad Bin Umar, Al-Maghazi, 1376, Qom, Published by: Bustan Book Institute.

- Hindi, Ali bin Muttaqi, Kunzal-Amal, 1419, Beirut, published by Darul Kutub Al-Ilmiyah.

Downloads

Published

2025-03-31

How to Cite

Hashtroodi, P. D. J. Y. ., & Al-Hussaini , D. K. H. . (2025). Jurisprudential foundations of the strategic need for public capacity in Islamic governance for judicial research: عدالت کے تحقیق کے لیے اسلامی حکمرانی میں عوام کی استطاعت کے لحاظ کی اسٹریٹجک ضرورت کے فقہی مبانی. Al-Aijaz Research Journal of Islamic Studies & Humanities , 9(1), 130-161. Retrieved from http://www.arjish.com/index.php/arjish/article/view/827